Yes. So long as the purpose of your discussion is to let him know what YOU will and will not accept, and not to try to glean any truth from what HE says. That should always be done independently, if you feel like it would affect your strategy and decision-making.

For the record, I don't think their relationship is "innocent" at all, and you should treat it as such until proven otherwise.