Have you ever considered getting one of those "spice up your lovelife" books for yourself and trying out a few things on him the next time? You may not be able to get him to read about it or talk about it, but if you try it and you get some positive results, you could just 'happen' to leave the book lying about, you know?
