I'm with Lucky on this one, John...you do deserve better.
If you want proof that she's still cheating, why don't you start with cell phone records. I understand the phones (yours and hers) are in her name and she gets the paper bills, but you can go on line to see the same thing she gets in the mail. Go to your phone provider's website, register YOUR cell number and access both of your phone records that way...
