I agree, too! Get her what you want, but tell him. Then let him lead on whether it is from "both" of you, or whether he wants to get a gift as well.