Believe me, I know how easy it is to misread -- always looking over your shoulder, always ready to believe the worst. Just one more delightful aspect of being an LBS.
Amen to that!! Don't fall into that trap! I know how you must have felt, your stomach just churns when you see it and IMMEDIATELY the worst thoughts come up. Been there, done that!