Hoosier, as you are still married surely H has to be responsible for some of the bills.
Why did he not buy the glasses it's his daughter???? I just don't get it.
I get v confused with US laws and how they vary state to state but this is ridiculous.
Does he know his d is cold and needs things.
Can she not get free medical things ie glasses?,free dinners etc or maybe you don't have these things.
I would be so tempted to place a billboard outside my house stating that because my h left me for OW, my d and I are now cold and hungry and in dire straits!!! WITH HIS NAME prominately displayed and his profession.
I wish I could do something r had a better idea.
I hope you get through to your lawyer soon.