That's a great dream. To me, it means that your H is working on the marriage again. My H took his ring off the day after he moved out. It was to say "I am no longer married. I am free." because he only wore the wedding ring for me and to ward off women.
I took mine off temporarily at the beginning and then put it back on about 8 months after the separation. It's still on and I think my H hates seeing it.
I think it's awesome that you are wearing yours. Don't let what he's doing with his wedding ring influence what you do with yours. I am sure your H is veyr happy that you are wearing yours. It may just take him a while longer to put his back on. And maybe he's not wearing it yet for fear of you thinking he's back already... Maybe he's afraid of pressure.