Perhaps try to introduce a few outside activities into your life and casually invite her along. If she says no, then go anyway. Show her attention in the form of casual, friendly questions about her job, her day, her life, but don't follow her around like a puppy dog.