No emailing back. You are doing AWESOME at disengaging while you are in her presence. Next step, no email chit chat about the relationship. If she puts 3 paragraphs in an email about how awful you are, then asks you to pick up the boys on Monday, you answer back "I will be happy to pick the boys up on Monday".
I think you should forward those emails to your lawyer.
