I am glad to hear your son is keeping you busy. That is great. I agree with Carlos, I have seen the same behavior with my H, he's just not all there. It's like talking with a ghost.
You are right on track, there is no way to reach them when they are not all there. If they do not know themselves and have their own identities sorted, there really is no one to whom we can talk during this time.
