Sounds like there will be some real consequences for their affair. I'd try to let things happen without stirring up any more drama.

It is wrong and affairs are sickening in general... but did you really learn anything that you didn't already know about them "grinding" or disappearing to do whatever?

Don't let yourself get drawn into their crap. Their relationship isn't going to last. Keep your sanity, and DB for YOU!