I don't like the former, as it puts HER In control of the decision. I think you need to continue leading the family at this point. The latter is OK, but I'd still rather see you leave the whole damned thing hanging while you're gone, with statement of "Looks like we both have some decisions to make while I'm gone."
