Excel is pretty much the same no matter which system you run it on.
And the Mac OS is really not that hard to pick up at all -- just think of it as a future version of Windows (everybody knows Microsoft cribs from Apple.) Most people have the same problem just switching between different releases of Windows, such as going from XP to Vista.