They still feel like something is wrong because they are treating the wrong pain... what they were sure is causing the problem (us) isn't what's wrong at all. It is inside them!
It does sound like the fog is starting to lift a bit for your H.
Hang tight. You are doing all the right things!
Most of us are about as happy as we make up our minds to be.