I definatly agree that there is no need to reply. He said he needs his space so give it to him. He does not want to talk until the weekend so let him be for right now. You need to recuperate from this awful email yourself and if you are trying to repond then it will remain on your mind. Go out for a walk go to a friends house do something to occupy yourself.