Just a suggestion how about instead of telling him how you think he is feeling you start the conversation off asking him how he feels about the weekend and how it went? Listen to what he says and validate (even though it might not be true but you know how he does twist thinks so be prepared).