Personally, I think the kids should either see their own counselor, or the four of you should go to family counseling as a group. I don't think it's appropriate for the ONLY counseling they're getting is from your wife's C, as waywards almost always lie to Cs, so the C wouldn't have an accurate framework from which to work with your children.