Here is the run down on imdb...

http://www.imdb.com/title/tt0046816/

You can rent it on NetFlix.

Here is a good scene with the metal balls...

http://www.youtube.com/watch?v=O9KlQPX1qiE

FIB's wife is most likely playing the same role as Bogart of performing an investigation into something very trivial.