Maybe also say do it with actions if you can too. The brush of your hand on his arm and things like that in a 'ooh I've dropped my handkerchief' kinda way, show him that you find him sexy and attractive. You don't want to be full on so as to scare him off but he clearly finds you attractive.