Yep. DBing doesn't mean being a doormat. You can say it nicely and respectfully, but I think it's totally fine to expect that she(the one choosing to leave) can pay her own car loan, so you can get one. TOTALLY reasonable.
Chris
__________ Me:39 H:39 D:8 D:4 M:9 (T 13) Bomb 4-5-08, H moved out 6-16-08, Reconciled and H moved back in 5-31-09 Still doing GREAT a year later!!!