I don't know if W has made the actual connection with "separation" yet.. remember she did get angry that i started my own account, and contribute a set amount to our joint now, instead of my full cheques.
No, she hasn't. Because you still live together. And I'm surprised she's OK with that, but it's a good thing.
I wouldn't rush the "splitting things up" stage, like the truck. Somehow you'll have to decide who gets it, etc. That was the most painful part of all this for me. I have no idea about Canada, but here in Texas the name it's in doesn't matter. All property acquired during the marriage gets split.
Me: 30 W: 28 T 8, M 6 S: 7-27-2007 W filed (again) 3-2011 Served 8-2011 Responded, now dark "I have decided to stick with love. Hate is too great a burden to bear" MLK
