OK, you CAN do this. To be fair and to be 'by the book' yourself.
You can file an amendment, claiming 2 kids, and tell the tax folks that you and MItch never got it in writing and that he took the kids. That will force him to do the same.
I'm doing that for last years taxes and claiming half the deductions xh claimed all for himself.
