Oh damn, I just know how awful you felt seing that "family plan" crap. I'm so sorry that it got to you.
It sounds like you're already much better now. These little set-backs are hard. But I really believe they are just part of the bigger process of getting better and healing.