Seriously, you did not blow anything. You really needed to draw the line. Don't cross it. Let him. Trust me (us). You need to allow him to find his way home. It's the only way you'll be sure its for sure. If you keep chasing him it won't work long term.
