I can understand the cuddling as you have been missing that for some time. I agree that you need to draw a line on that for the time being. Just tell him that you dont feel comfortable in the same bed as him for now and you need some time and space to adjust and see if he really is going to remain faitful to your M.
