Joie, I am not sure what to make of the two "sorry" statements, to be frank. W has used these words before in a somewhat more pejorative context, which I would take to mean she is sorry for her own guilt more than anything. In this case she appears to be expressing regret at the turn of events in our M, as if she had no hand in it herself.
