Yep, maddening, but I'm not letting it get to me. I wouldn't even say the word "home" to him before, as in "drive home safely". It's not home - neither is it being with his parents. I've been saying it for a while now and once I started that, he's the one that seems uncomfy saying/hearing that. So odd.
