I would make sure he got the biggest hug he ever got sometime in the next week or so (take care of his complaint)
It sucks the way he communicated his needs to you but the typical/natural response to confront him about being passive aggressive would be a cheeseless tunnel??
