In my opinion, you're in "Limbo," and there's a reason why the words "stuck in" usually precede that proper noun.
She's getting to still enjoy some of the best intimacy of you, while not having to fully come back to you. She's cake-eating, and the longer you allow her to do it, the longer you're going to be stuck, in my opinion.