However, I don't know how you should tell her that. What about her family? Can't they help her?
Forgot to comment on this - Her parents can't help her out anymore because she already borrowed a load of money from them when she moved here. Can they? Probably. Will they? I doubt it.
And she won't ask them anyway - She's doesn't want to deal with them at all.
