That's funny!! She is trying to get along with you, enjoy your time together. That's good. I don't think you slipped up at all. We are supposed to treat our spouses like friends/roommates. You would have done that quick errand for your friend, right?