What do you think happens if your H gets fired? I think that is rock bottom and he is going to have a huge awakening to what he has done to his life and families life.

I like your "hands off" approach. The only drawback is that if H does move or gets fired, he might say that you were not there to help him in time of need.