I guess the question I am asking myself now is, when is it time to tell her that she has to make a decision?
This is a controlling statement. You can't make her make a decision. The only decision you can make is your own, so try to focus on when you're going to make your decision about what you want.