I feel for you, you are so young to be experiencing this much pain.
Your H is very young and is overwhelmed by the responsibility of a marriage and being a father. He looks at the OW as a mother figure who will take care of him.
Can you move in with your parents or family? You and your D need support