Leave a path of petals casually strewn about the floor leading to the beautiful bouquet laying on her pillow.
or
stick the things in a vase and leave it on the counter.
or
leave the flowers in the common area and your card/note in her sleeping room where she will find it after she's already reemed you out for buying the flowers and will melt at the kind words from you.