g24g, what about having the conversation on the phone? That way you could take notes without it being obvious.
Sitting in person taking notes could send the message that you are taking what he says seriously, though, which could be a good thing. How would you explain it to him?