I think you're doing fine, bomber. Nice that you had a chance to use the "insecurity" line on her. Likely that she didn't really "hear" it, so be prepared to have to repeat it.
I think the computer monitoring software is a good idea.
Also...why are YOU looking for apartments? She's the one who needs to be moving, if anyone has to move.