I'm with woog...how many of us here have been able to stay away from "angry, nasty and cold"? It happens...however, if this thing is eating you up, go ahead and say you are sorry you lost your temper. Personally, I would leave it at that.
It's your call, there are no right or wrong answers. I guess you can justify it by saying that you would apologize to a friend.