The reaction to my bf was more to the 'wife' reference than the dad issue. So... if had been something to do with my kids, for example, I probably would have reacted the same way.
Throwing in a 'wife' reference to a dating scenario, when marriage has never been seriously put forth on the table... kind of got to me. It scared me more than a little bit, too, truth be known.