Hi Sage, I know what you mean about picking up vibes about feeling out of sorts ... uncomfortable.
How bout a little friendly competition between the two of you, playful ... a game of pool, bowling, darts, racquet ball, the arcade, bingo ... something that can be fun for the both of you.
Nothing like a little bit of fun to break up the tension and get comfortable again in each others company.