Your wife infuriates me. She should win the mother of the year contest!
Have you thought about separate parties for your DD? One for your family and friends and let her wonderful mother throw her one also. I bet the second wouldn't happen, but this way you could insure that you get to handle the invite list. Tell alien wife she is invited, but she can't bring any guests without your approval since you will be throwing this party. I know this sounds complicated, but it's a thought.
Life's challenges are not supposed to paralyze you, they're supposed to help you discover who you are. -- Bernice Johnson Reagon