The advice Rob has given is the exact advice your DB coach would give.
Dude, you are not gonna change her. As Rob said, begin to act as if you are preparing to be on your own. Do stuff without involving or inviting your wife.
I sense that you want to see change. That's fine. But start by looking in the mirror, because she's not gonna change until you do.
