Maybe a quick "glad you are feeling better today" would be in order. By that you are avoiding the fact that her actions were inappropriate (she knows this, I think), but you are wishing her well.