Sometimes those R talks can be scary. We know what they are thinking by their actions, but to hear the actual words is hard. But....think of this...she would have pulled away from you if she was totally 'over' everything. There wouldn't have been any kissing. She is probably still confused, and didn't want to send mixed signals and hurt you. You did all the right things but not arguing with her feelings.
