Don't give up hope. You have 2 young children who deserve parents willing to try to give them an intact family. Even if your wife won't do it for you, or herself, ask her to do it for them. It is only 1 weekend, and a pleasant one at that. Have you suggested it yet?
