Sounds like a great idea to ask again, especially since you were pretty direct about your problems in the M recently.
"H, I want to improve our M. I mentioned Retrouvaille before and you said you preferred a vacation. A vacation will not change our M in the way I need it to change. Retrouvaille might. Please split the cost with me."
