My first advice is for you to lower your expectations as soon as possible. Try thinking of the worst possible translation of her message. Not sure what that would be, but....
Anyway, the point is to think of something negative, and then whatever she says will be an improvement. As opposed to assuming that all is well in your world and then having her dash your hopes no matter what she says.