Ask her not text in front of you, even if he texts. It's rude behavior even if it were just a friend texting during dinner. She doesn't need her cell phone at the dinner table. It's cruel to text your lover in front of your husband.
Since he's in NC, it'll be harder to have this relationship flourish.
