Well, good. You got the papers you have been asking for. You have an appt. for Monday. If you want, you can drop off a copy for the lawyer to read beforehand, but he will most likely pull it out and read it in front of you.

You have to expect that he will point out at least one problem with the papers. If he didn't, you would wonder what you were paying him for. If it's serious, then get it fixed, but if it sounds like some longshot potential loophole, you might want to let it go in the interest of getting this done. As you said, your H is being generous (probably out of guilt) and you can't expect that to last if you start arguing over small stuff.

I know this is a tough time for you, but you know this has to happen at this point, so just get through it and things will start looking up for you soon!