One thing. You made the connection between moving and giving up on the marriage. The old marriage is over. Any marriage would be new. The best thing you can do is live the life you want to live. That will make you the person you want to be regardless of who may or may not be in that life. If it comes to pass that the marriage is to be saved, she will know where you are.
